Hợp pháp hóa lãnh sự Mỹ, hồ sơ và thủ tục
Chứng nhận lãnh sự và hợp pháp hóa lãnh sự hồ sơ thủ tục, giấy tờ của Việt Nam để sử dụng tại Mỹ là quy trình chứng thực giấy tờ, minh chứng các thông tin cá nhân hợp pháp để có thể học tập và làm việc hợp pháp bên Mỹ. Cụ thể:
– Chứng nhận lãnh sự ( Mỹ) là bước đầu tiên của quy trình hợp pháp hóa lãnh sự giấy tờ cấp tại Việt Nam để sử dụng tại Mỹ. Bước này được thực hiện tại Bộ phận lãnh sự của Bộ Ngoại giao hoặc Đại sứ quán/Lãnh sự quán của Việt Nam.
– Hợp pháp hóa lãnh sự là bước tiếp theo sau khi chứng nhận lãnh sự, được thực hiện bởi Đại sứ quán/Lãnh sự quán của Mỹ tại Việt Nam
Các bước Hợp pháp hóa lãnh sự giấy tờ Việt Nam để sử dụng tại Mỹ:
? Bước 1: Dịch thuật công chứng
Đầu tiên, bạn mang giấy tờ, văn bản liên quan đến văn phòng công chứng nhà nước hoặc Phòng tư pháp để dịch thuật công chứng sang tiếng Anh.
Lưu ý, nếu bạn công chứng ở phòng công chứng, bạn phải đảm bảo phòng công chứng này đáp ứng đủ 02 điều kiện sau:
Chữ ký của công chứng viên đã được đăng ký với Bộ Ngoại giao Việt Nam
Con dấu chính thức của văn phòng công chứng đã được đăng ký với Bộ Ngoại giao Việt Nam.
?Bước 2: Xin tem chứng nhận lãnh sự của Bộ Ngoại giao Việt Nam
Đầu tiên, bạn cần hoàn thành tờ khai chứng nhận/hợp pháp hoá lãnh sự theo mẫu số LS/HPH-2012/TK hoặc khai tờ khai hợp pháp hóa lãnh sự online và in ra để nộp cùng bộ hồ sơ.
Sau đó, bạn chuẩn bị bộ giấy tờ như sau kèm cùng tờ khai:
Bản gốc + 01 bản photo giấy tờ cần chứng nhận lãnh sự;
Bản gốc + 01 bản photo bản dịch thuật công chứng;
● Bản chính giấy tờ tùy thân (chứng minh nhân dân, hộ chiếu hoặc giấy tờ có giá trị thay thế hộ chiếu) nếu nộp hồ sơ trực tiếp tại Sở Ngoại vụ TP HCM hoặc Cục Lãnh sự Hà Nội; HOẶC 01 bản chụp giấy tờ tùy thân đối với trường hợp nộp hồ sơ qua đường bưu điện;
01 phong bì có ghi rõ địa chỉ nhận (nếu hồ sơ gửi qua đường bưu điện và yêu cầu trả kết quả qua đường bưu điện).
Tiếp theo, bạn nộp hồ sơ để được chứng nhận lãnh sự tại một trong các địa chỉ sau:
Cục lãnh sự Hà Nội
Sở Ngoại vụ thành phố Hồ Chí Minh
✔Địa chỉ: 40 Trần Phú, Quận Ba Đình, Hà Nội
✔Địa chỉ: 184 Bis Pasteur, Quận 1, thành phố Hồ Chí Minh
?Bước 3: Xin hợp pháp hóa lãnh sự Mỹ
Bước này sẽ được thực hiện tại Đại sứ quán Mỹ (Hoa Kỳ) tại Hà Nội hoặc Tổng lãnh sự quán Mỹ (Hoa Kỳ) tại thành phố Hồ Chí Minh có địa chỉ như sau:
Đại sứ quán Mỹ tại Hà Nội
Tổng lãnh sự quán Mỹ tại thành phố Hồ Chí Minh
✔Số 7 Láng Hạ, Đống Đa, Hà Nội
✔ĐT: +84-24-3850-5000
✔Fax: +84-24-3850-5010
✔Địa chỉ: Số 4 Lê Duẩn, Quận 1, TP. Hồ Chí Minh
✔Giờ làm việc: từ 8 giờ sáng đến 5 giờ chiều, Thứ Hai đến Thứ Sáu.
✔ĐT: +84-28-3520-4200
Khách hàng có nhu cầu chứng nhận lãnh sự và hợp pháp hóa các thủ tục, hồ sơ để sử dụng tại Mỹ, có thể tìm tới WorldLink để được hỗ trợ, tư vấn MIỄN PHÍ và xử lý hồ sơ nhanh chóng:
CÔNG TY DỊCH THUẬT VÀ TƯ VẤN DVQT WORLD LINK
Khu vực miền bắc:
Email: hanoi@tuvanworldlink.com – sales@tuvanworldlink.com
Điện thoại: 0968 664 895 – 0968 746 664
Khu vực miền nam:
Email: hcm@tuvanworldlink.com
Điện thoại: 0968 664 895 – 0968 746 664
Hotline phản hồi Chất lượng DV: 0904 899 191