TẠI SAO CẦN CÔNG CHỨNG BẢN DỊCH
Công chứng bản dịch gì? Tại sao cần dịch thuật công chứng tài liệu? Đó là một trong những câu hỏi nhận được nhiều sự thắc mắc của rất nhiều người. Đa số muốn biết lý do cần đến dịch thuật công chứng là gì. Ở bài viết này, chúng tôi sẽ giúp các bạn làm rõ tầm quan trọng của dịch vụ này trong cuộc sống hiện đại.
Liên hệ ngay nhận ưu đãi dịch thuật giá rẻ: 0968 664 895 – 0968 746 664
CÔNG CHỨNG BẢN DỊCH LÀ GÌ?
Dịch thuật công chứng đa ngôn ngữ
Trước hết, chúng ta hãy cùng tìm hiểu về dịch thuật công chứng là gì?
Dịch thuật công chứng là việc chuyển đổi sang ngôn ngữ phù hợp của những tài liệu có dấu pháp lý của một tổ chức hoặc cơ quan.
Tài liệu xong khi dịch thuật, sẽ được chuyển tới Phòng tư pháp hoặc Văn phòng công chứng. Tại đây, bản dịch sẽ được chứng thực là chính xác so với tài liệu gốc công chứng có chữ ký của người dịch.
Xem thêm: Dịch thuật chuyên nghiệp tại Hà Nội
TẦM QUAN TRỌNG CỦA DỊCH THUẬT CÔNG CHỨNG
Dịch thuật công chứng đang là một dịch vụ phổ biến và cần thiết. Tài liệu, giấy tờ, hồ sơ sau khi được dịch và công chứng sẽ được sử dụng thay thế cho bản gốc khi cần sử dụng.
Ngày nay ở hầu hết các quốc gia, văn bản và tài liệu được yêu cầu dịch thuật công chứng bằng ngôn ngữ của chính nước họ. Việc này sẽ thuận lợi trong công tác quản lý con người, kinh doanh và hợp tác đối với đối tác.
Dịch thuật công chứng đa quốc gia
Bởi vậy, dịch thuật công chứng đóng một vai trò quan trọng khi có giá trị pháp lý tương đương với những tài liệu gốc. World Link rất khuyến khích khách hàng nên sử dụng các tài liệu đã được dịch thuật công chứng để thay thế. Vừa bảo mật được giấy tờ gốc, đồng thời thuận tiện mang đi sử dụng ở mọi nơi.
TÀI LIỆU, GIẤY TỜ NÀO THƯỜNG ĐƯỢC DỊCH THUẬT CÔNG CHỨNG
Có rất nhiều tài liệu ngày nay cần được dịch thuật công chứng để tiện sử dụng. Ở đây, World Link sẽ liệt kê những hồ sơ mà khách hàng thường xuyên gửi để dịch thuật công chứng:
- Học bạ, giấy giới thiệu, giấy chứng nhận, chứng chỉ nghiệp vụ
- Các loại bằng cấp: bằng đại học, bằng tốt nghiệp THPT, …
- Giấy khai sinh, phiếu lý lịch tư pháp, sổ hộ khẩu, giấy chứng nhận quyền sở hữu đất
- Chứng minh thư, CCCD, …
- Hộ chiếu, visa
- Giấy chứng nhận quyền sở hữu, giấy đăng ký thương hiệu,…
- Hợp đồng kinh tế, báo cáo tài chính
- Các loại tài liệu nhiều chủ đề khác nhau cần dịch thuật
DỊCH THUẬT CÔNG CHỨNG CHUYÊN NGHIỆP TẠI WORLD LINK
Là công ty dịch thuật chuyên nghiệp hàng đầu tại Hà Nội. World Link cung cấp mọi dịch vụ dịch thuật công chứng theo nhu cầu của khách hàng.
Với kinh nghiệm lâu năm cùng đội ngũ biên dịch, cộng tác viên chuyên môn cao, chuyển đổi trên 50 ngôn ngữ khác nhau. World Link luôn đem lại mọi sản phẩm dịch chất lượng cao, hỗ trợ chi phí phù hợp nhất cho khách hàng.
Quý khách hàng nhanh tay liên hệ để nhận báo giá ưu đãi:
CÔNG TY DỊCH THUẬT VÀ TƯ VẤN DVQT WORLD LINK
Khu vực miền bắc:
Email: hanoi@tuvanworldlink.com – sales@tuvanworldlink.com
Điện thoại: 0968 664 895 – 0968 746 664
Khu vực miền nam:
Email: hcm@tuvanworldlink.com
Điện thoại: 0968 664 895 – 0968 746 664
Hotline phản hồi Chất lượng DV: 0904 899 191